榄球员谢咏翘 拒绝原地踏步
卸下港队战衣 感谢中大培训

今年初谢咏翘（23和声运动科学与健康教育）在「香港国际七人榄球赛2023」为女子队取得历史上首个系列赛达阵（触地得分），写下光辉一页。达阵的英文为try，这入球对曾在球队中被弃用的谢咏翘而言，确是一个good try。在人生规划中，她勇于尝试，包括2019年由空中服务员转任全职榄球员，今年11月中她出战奥运亚洲区资格赛后决定退出港队，移居加拿大开展新生活，继续寻求新挑战。

谢咏翘以两年半时间，在中大修毕运动科学与健康教育学士学位。

由空服员变职业榄球员
皮肤黝黑的谢咏翘（Agnes）是典型的运动型女生，自小热爱跑步、打篮球、踢足球、拳击等。23岁时接触榄球，并加入城市榄球会，先打十人制，很快便钟情于此运动，「榄球是团体运动，每星期风雨不改地练习两次，当中夹杂汗水和流血，队友间建立起珍贵的默契和友谊。虽然23岁起步也许比别的榄球员迟，但自觉体能上没有大差别。我当时打『10号』（接锋），角色犹如队中的决策人，看见自己的球技和阅读比赛的能力慢慢进步，也曾代表球队取得本地联赛冠军，个人又获得两年MVP（最有价值球员），令我很有成功感。」

Agnes（后排右一）今年首次参加亚运，协助球队再创历史，取得首面女子七榄铜牌。

当时Agnes是一名空中服务员，2015年突然在街上晕倒撞伤头部，公司安排她停飞一年，转任后勤，成为她更投入打榄球的契机，其后获教练推荐加入十五人的港队培训梯队。2018年，27岁的她正式入选港队，获得出战香港国际七人榄球赛的机会。2019年，她有感运动员生涯有期限，于是把握全职榄球员的空缺，放弃了航空公司的工作。

国际七榄赛历史性达阵
然而，Agnes转行后的发展不似预期，甚至曾陷入低潮，不被2019年的新任教练重用，「我明白自己在队中只属后备球员，2022年一整年他不曾派我出国比赛，并坦言要留机会给较年轻的球员，我有点心灰意冷，甚至想过离开，但当时我尚未完成中大的课程，惟有努力习训，静待机会。」

直至今年初换上新教练，Agnes的前途露出曙光，再度入选香港国际七人榄球赛的名单，令她难掩兴奋心情，「香港女子队是首次获邀出战世界系列赛正赛，挑战世界列强，例如：纽西兰、加拿大、英国等，本身已是历史性时刻，下届未必再有这机会，对球队及个人而言，这次搏尽无悔的比赛经验和回忆才是最重要，nothing to lose，取得入球是锦上添花。与加拿大队的赛事，我取得达阵，实有赖队友的支援，除了是女子队零的突破外，亦令我有一雪前耻的感觉，向当年那位弃用我的前教练证明我的实力。」

「香港国际七人榄球赛2023」与加拿大对战中，Agnes（右）为女子队在世界系列赛正赛中取得首个达阵。

今年9月Agnes首次参加亚运女子七榄项目，协助球队取得历史性首面铜牌后，33岁的她宣布退出港队，11月到日本出征奥运亚洲区资格赛成为她的告别赛，「我加入港队五年，想赢的奖牌也得到了，我年纪已不轻，希望让位给新人。我喜欢不断转换新环境，过往约每五年转一次，将会到加拿大发展，找份运动行政管理工作，闲时继续打榄球，也想过将来再进修教练资格，培育后辈。」

今年是Agnes第二次出战香港国际七人榄球赛，她以搏尽无悔的心上场，成功取得入球。

学习运动科学助提升表现
十二年前Agnes在中大专业进修学院修毕康乐及休闲事务管理高级文凭课程后，便踏入社会工作。她一直有意重拾书包，2020年透过学生运动员计划入读中大体育运动科学系，身兼全职运动员和学生的双重身份，本应十分忙碌，但巧遇上疫情，部分课堂改为网上授课，反而可灵活分配时间，「感谢教授的体谅，令我可以专心训练，全力备战之余，也能赶上学业进度，我只延迟了半年毕业。最大得着是学习到专业的运动知识，例如从科学角度分析跑步姿势、身体对运动的反应等，有助提升我的运动表现。」

中大举行毕业典礼，Agnes在仲门前留影。

访问原文：《中大校友》季刊第一百一十六期．中大校友事务处 2023

网上阅读《中大校友》12月号
pdf版本：http://alumni.cuhk.edu.hk/zh/magazine/categories/pdfversion/202312
揭页式ISSUU版本：http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/issuu/