CU Global Activity List for Alumni

粵劇經典戲寶：生死相許《帝女花》

「落花滿天蔽月光，借一杯附薦鳳台上♪」，其實又何止廣東歌，粵劇也是建構香港本土文化的重要一環！在五十年代，亦即在英國殖民政府管治間所構成的特殊文化空間中，著名粵劇編劇家唐滌生於香港孕育了不少粵劇經典，而《帝女花》更是家傳戶曉的粵劇戲寶！對於《帝女花》的曲詞，我們耳聞則誦；但對於以廣東話為載體的粵劇，我們又認識多少？《帝女花》的曲詞、文本內容又有甚麼文化底蘊？ 認識粵劇，認識香港文化。 你可以跟我一起認識粵劇嗎？ 十月五日、十月六日、十月十七日，八和會館將出演《帝女花》。

2022年10月5日 [三 Wed] 3:30pm-5:00pm
〈庵遇〉演出＋講座：《帝女花》之〈庵遇〉的說白和曲詞賞析
 「Uh-oh uh-oh uh-oh 情歌怎麼寫沒有譜♪」，折子戲〈庵遇〉中自有譜，更唱足幾十分鐘！〈庵遇〉描述當時周世顯以為長平公主已死，傷心欲絕，偶至維摩庵，豈料遇上一位酷似公主的道姑。周世顯不斷試探公主身份，公主卻誓不相認，在「不認」和「相認」之間，如何通過說白的力量、曲詞的美學築成〈庵遇〉，成為生旦憑唱寄情意的重要一幕。

2022年10月6日 [四 Thur] 3:30pm-5:00pm
〈上表〉和〈香夭〉演出＋講座：《帝女花》之〈上表〉和〈香夭〉賞析
生於亂世，有種責任。家國已經陷落，在亂世間，長平公主和周世顯仍盡忠孝，於是構成〈上表〉中二人與清帝在朝廷上的鬥智博弈。但在唇槍舌劍下，更是蘊藏大時代的憂患、新舊政權的政治角力。這對剛重逢的小情侶，又該如何宣泄如此錯綜複雜的情緒呢？在〈上表〉中的劍拔弩張，轉至〈香夭〉中殉國在即的揪心悲痛，劇中的音樂是如何渲染氣氛呢？本講座將帶領觀眾賞析〈上表〉及〈香夭〉的劇場美學。

2022年10月17日 [一 Mon] 4:30pm-6:00pm
〈庵遇〉演出＋講座：《帝女花》之〈庵遇〉劇本結構及音樂賞析
【感情台】人人都迷失在這場愛情遊戲中，但如何將愛情故事說得好，這就是〈庵遇〉文本的巧妙之處。〈庵遇〉故事簡單，就是周世顯發現長平公主，竟以道姑的身份匿藏維摩庵，煞費苦心想與公主相認。唐滌生是如何使這輕巧的一段陳述句子，變成一幕豐富且扣人心弦的情節？〈庵遇〉當中的音樂又是如何烘托二人不能宣之以口的情意呢？讓我們一起步入那永不過時的浪漫。

所有訪客進入中大校園須出示「疫苗通行證」，請詳參以下有關中大防疫措施的網頁，以其所公布的「疫苗通行證」之最新安排為準：

https://www.cuhk.edu.hk/chinese/whats-on/faces/antivirus-annc.html

【參加者須知】

演出及講座將以粤語進行，節目全長約1.5小時，觀眾務請準時入場。

主/合辦單位:香港中文大學藝術行政主任辦公室、香港八和會館

對象:歡迎任何人士參加

費用:免費

備註:

所有使用者在進入場館前，必須佩戴自備的口罩及符合「疫苗通行證」實施的相關要求，並利用手機掃描「安心出行」二維碼，進入場地時必須接受體溫檢測。

Tel: 39437857 (陳小姐)

       39437528 (黃小姐)

Email: cuhkoaa.princesscheungping@gmail.com